A COLLECTION OF GOOD WORDS
奉献
Dedication
No yesterdays are ever wasted for those who give themselves to today.
对于那些把自己奉献给今天的人来说，昨天是不会被浪费的。
We need innovation in education and dedication to the task before us.
我们需要教育方面的创新和对我们面前任务的献身精神。
The artist committing himself to his calling has volunteered for hell.
献身于自己使命的艺术家自愿下地狱。
The only true happiness comes from squandering ourselves for a purpose.
唯一真正的幸福来自于为一个目标而挥霍自己。
Shun those studies in which the work that results dies with the worker.
避免那些导致工作成果与劳动者一同消亡的研究。
’Tis my vocation, Hal. ’Tis no sin for a man to labour in his vocation.
这是我的天职，哈尔。一个人在他的职业中劳动是无罪的。
I've been devoting myself to you Monday to Monday and Friday to Friday.
我从周一到周一，从周五到周五都在为你奉献。
Dedicate the precious days of your lives to the betterment of the world.
把你生命中宝贵的日子奉献给更好的世界。
The dedicated life is worth living. You must give with your whole heart.
奉献的生命是值得过的。你必须全心付出。
UNICEF has made the most rewarding thing that I have ever done in my life.
联合国儿童基金会做了我一生中做过的最有意义的事情。
In my younger years my dedication may have expressed itself egotistically.
在我年轻的时候，我的奉献可能是自我表现的。
Find your place on the planet. Dig in, and take responsibility from there.
找到你在这个星球上的位置。坚持下去，从那里开始承担责任。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It is wonderful what strength of purpose and boldness and energy of will are roused by the assurance that we are doing our duty.
令人惊奇的是，当我们确信自己在履行自己的职责时，会激发起多大的决心、勇气和意志力。
A musician must make music, an artist must paint, a poet must write, if he is to be ultimately at peace with himself. What a man can be, he must be.
一个音乐家必须创作音乐，一个艺术家必须绘画，一个诗人必须写作，如果他想最终与自己和平相处。一个人能成为什么样的人，他必须成为什么样的人。
To be a good artist, you have to serve the work of art and allow it to be what it is supposed to be.
要成为一名优秀的艺术家，你必须为艺术作品服务，让它成为它应该成为的样子。
If anything is worth doing, do it with all your heart.
如果有什么事值得做，就用心去做。
As an artist your first loyalty is to your art. Unless this is the case, you're going to be a second-rate artist.
作为一个艺术家，你首先要忠于你的艺术。除非是这样，否则你将成为二流艺术家。
There are no galley-slaves in the royal vessel of divine love - every man works his oar voluntarily!
在神圣之爱的皇家船上没有苦役犯——每个人都是自愿划桨的!