A COLLECTION OF GOOD WORDS
进化
Evolution
Humans have evolved to be exquisitely sensitive to changes in status.
人类已经进化到对地位的变化非常敏感。
All the evolution we know of proceeds from the vague to the definite.
我们所知道的一切进化都是从模糊到确定的过程。
My personal feeling is that understanding evolution led me to atheism.
我个人的感觉是,对进化论的理解让我产生了无神论。
Darwin himself recorded the fact that he accepted the Malthusian idea.
达尔文自己记录了他接受马尔萨斯观点的事实。
What you meet in another being is the projection of your own evolution.
你在另一个存在中遇到的是你自己进化的投射。
With the evolution of technology, kids really need to be computer-savvy.
随着科技的发展,孩子们真的需要精通电脑。
The alternative to thinking in evolutionary terms is not to think at all.
从进化的角度思考的另一种选择是根本不思考。
Biology is the science. Evolution is the concept that makes biology unique.
生物学就是科学。进化是使生物学独一无二的概念。
Man appears to be the missing link between anthropoid apes and human beings.
人类似乎是类人猿和人类之间缺失的一环。
A probing analysis of the problems of evolution forms the basis of my prose.
对进化论问题的探析构成了我散文写作的基础。
In a revolution, as in a novel, the most difficult part to invent is the end.
在一场革命中,就像在一部小说中一样,最难创造的是结局。
Evolution has long been the target of illogical arguments that use presumption.
长期以来,进化论一直是使用假设的不合逻辑的论证的目标。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The most telling and profound way of describing the evolution of the universe would undoubtedly be to trace the evolution of love.
描述宇宙进化最生动、最深刻的方式无疑是追溯爱的进化。
Love is a sacred reserve of energy; it is like the blood of spiritual evolution.
爱是一种神圣的能量储备;它就像精神进化的血液。
The argument for intelligent design basically depends on saying, 'You haven't answered every question with evolution,'... Well, guess what? Science can't answer every question.
智能设计的论点基本上取决于这样说:“你并没有用进化论来回答所有的问题。”好吧,你猜怎么着?科学不能回答所有的问题。
The decisive moment in human evolution is perpetual. That is why the revolutionary spiritual movements that declare all former things worthless are in the right, for nothing has yet happened.
人类进化的决定性时刻是永恒的。这就是为什么那些宣称过去的一切都是毫无价值的革命精神运动是正确的,因为还没有发生任何事情。
Digital brand integration is part of the evolution of product placement. It's simply another tool marketers use to get products integrated into shows. If you can put it in a package, we can put it in a show.
数字品牌整合是植入式广告发展的一部分。这只是营销人员用来将产品整合到展会中的另一种工具。如果你能把它包装起来,我们就能把它展示出来。
I think that my main criticism in that book was directed at the general assumption that adaptation characterizes populations and species, rather than simply the individuals in the populations and species.
我认为我在那本书中的主要批评是针对一个普遍的假设,即适应性是种群和物种的特征,而不仅仅是种群和物种中的个体。