For me, romance isn't an over-the-top act. It's someone offering to help and to support me. Or if that person thinks I'm making the wrong decision, he'll tell me. I want him to be honest, because being that honest takes a lot of guts.

对我来说，浪漫不是夸张的行为。这是一个愿意帮助和支持我的人。或者如果那个人认为我做了错误的决定，他会告诉我。我希望他诚实，因为诚实需要很大的勇气。

For too long, decisions have been taken behind closed doors - tablets of stone have simply been past down to people without bothering to involve people, listen to their views or give them information about what we are doing and why.

长久以来，决策都是在紧闭的门后做出的——石碑只是简单地传递给人们，而没有费心让人们参与进来，倾听他们的观点，或者告诉他们我们在做什么以及为什么要做。

Going to rehab was the best decision I ever made.

去康复中心是我做过的最好的决定。

He who can not support himself, can not take his own decision.

不能养活自己的人，就不能做自己的决定。

Here's a news flash: No soldier gives his life. That's not the way it works. Most soldiers who make a conscious decision to place themselves in harm's way do it to protect their buddies. They do it because of the bonds of friendship - and it goes so much deeper than friendship.

新闻快讯:没有士兵会牺牲自己的生命。不是这样的。大多数士兵有意识地将自己置于危险的境地是为了保护他们的同伴。他们这样做是因为友谊的纽带——它比友谊更深厚。

Heroes always make the right decision; I find that seldom happens in my life.

英雄总是做出正确的决定;我发现这在我的生活中很少发生。

I always like to take my time and examine the two candidates, see not only the two candidates but the policies they will bring in, the people they will bring in, who they might appoint to the Supreme Court, and look at the whole range of issues before making a decision.

我总是喜欢把我的时间和检查两个候选人,不仅看到两位候选人,他们将带来的政策,他们将带来的人,他们可能会任命最高法院,看看在做决定之前,整个范围的问题。

I am therefore announcing today our decision to set up a fundamental review of the agency.

因此，我今天宣布我们决定对原子能机构进行一次根本审查。

I am they type of person that once I make a decision, I must execute. Maybe I am a perfectionist in this way.

我是那种一旦做了决定就必须执行的人。也许在这方面我是个完美主义者。

I decided to start anew, to strip away what I had been taught.

我决定重新开始，把我学到的东西一笔勾销。

I defend the right of almost everything to be published... because I think that you're better off in trusting the marketplace than allowing other people to make that decision.

我捍卫几乎所有东西的出版权利…因为我认为你最好相信市场而不是让别人来做决定。

I defy anyone to get a decision that quickly these days.

我敢说现在没有人能这么快做出决定。

I don't condemn anyone for making their choices. If someone chooses those roles, fine. But not for me. When someone stops me and says, You're the reason I became an actress, that lets me know I made the right decision.

我不谴责任何做出选择的人。如果有人选择了这些角色，那很好。但不是为我。当有人拦住我说，你是我成为演员的原因，这让我知道我做了正确的决定。

I don't want to get in a big, long discussion about right and wrong, but our company has been working on the issue of underage drinking and alcohol abuse for a long time. I've been outspoken about it.

我不想就对错问题进行冗长的讨论，但是我们公司长期以来一直在处理未成年人饮酒和酗酒的问题。我一直直言不讳。

I firmly believe in marriage. It's a real important decision that takes a lot of dedication and time. If you're thinking about divorce. You shouldn't get married.

我坚信婚姻。这是一个非常重要的决定，需要投入大量的精力和时间。如果你正在考虑离婚。你不应该结婚。