A COLLECTION OF GOOD WORDS
团队合作
Teamwork
Wrestling is a team sport, and an individual sport all rolled into one.
摔跤是一项团体运动，也是一项个人运动。
It's the group sound that's important, even when you're playing a solo.
重要的是集体的声音，即使是在独奏的时候。
We didn't all come over on the same ship, but were all in the same boat.
我们不是同船过来的，而是同舟共济的。
He pitched well, but we didn't back him up with the defense he deserved.
他投得很好，但是我们没有给他应得的防守。
I earned the right to get in the team, and fought every game to be in it.
我赢得了加入球队的权利，并为加入球队而战。
I've figured out that life in general is a team effort; it's a team game.
我发现，生活通常是一个团队的努力;这是一场团队比赛。
It takes two guys on a team to do very well in the end and be successful.
一个团队中只有两个人最终才能做得很好并取得成功。
We collaborate together. We work with other people. We work by ourselves.
我们一起合作。我们和其他人一起工作。我们自己工作。
Throughout my career, I was blessed with great teams and great teammates.
在我的职业生涯中，我有幸拥有伟大的团队和伟大的队友。
I can imagine wanting to work with this ensemble and this company always.
我可以想象我一直想和这个团队以及这个公司一起工作。
There's nothing like being involved with a team that can go that distance.
没有什么比和一个能走那么远的团队在一起更好的了。
There's not too many teams that can succeed on and off the field together.
没有太多的球队能够在场上和场下一起取得成功。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Joint undertakings stand a better chance when they benefit both sides.
联合经营对双方都有利时，机会更大。
If we perform as a unit and if every single player gives it his very best, everything can happen.
如果我们表现得像一个整体，如果每个球员都全力以赴，那么一切都有可能发生。
There's nothing greater in the world than when somebody on the team does something good, and everybody gathers around to pat him on the back.
世界上最伟大的事情莫过于团队中有人做了好事，大家都围过来拍拍他的背。
Ask not what your teammates can do for you. Ask what you can do for your teammates.
不要问你的队友能为你做什么。问问你能为你的队友做些什么。
If you can find collaborators whose strengths compliment your own, the result can be more than the sum of its authors.
如果你能找到与你互补的合作者，结果可能会比作者的总和还要多。
Baseball is not a sport you can achieve individually.
棒球不是一项你能单独完成的运动。