A COLLECTION OF GOOD WORDS
想念
Missing You
Reading old messages from that special someone just because you miss them.
仅仅因为想你,就去读那个特别的人的旧信息。
I only miss you when I’m breathin’ I only miss you when my heart is beatin’.
我只是在呼吸的时候想你,我只是在心跳的时候想你。
No matter what i do, my mind always seems to wander off and think about you.
无论我做什么,我的心似乎总是游离,想着你。
Honey, you look back so much you should have a relationship rear-view mirror.
亲爱的,你回首往事那么多,你应该有一个恋爱后视镜。
You desire to escape. I wish to run away. I thought we might help each other.
你渴望逃离。我想逃跑。我想我们可以互相帮助。
I hate the way that, even though I've moved on, you still sneak into my mind.
我讨厌这样的方式,即使我已经离开,你仍然潜入我的脑海。
Sometimes, only one person is missing, and the whole world seems depopulated.
有时,只有一个人失踪了,整个世界似乎人口减少了。
Each time you ignore me, I regret every text message that I've ever sent you.
每次你不理我,我都会后悔给你发的每一条短信。
I say i'm over you, but yet, I still search for quotes which remind me of us.
我说我已经忘记你了,但我仍然在寻找那些让我想起我们的名言。
I need to stop thinking about you. Because I know you're not thinking about me.
我不能再想你了。因为我知道你没有在想我。
Maybe i've been going back too much lately, when time stood still and i had you.
也许我最近回去太多了,时间静止了,而我拥有你。
Three weeks feels like three years when you spend all your time missing someone.
当你把所有的时间都花在想念某人上时,三个星期感觉就像三年。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Standing here thinking about how much I miss you?
站在这里想着我有多想你?
Nearly every coach I've talked with tells me that the attention you get from media and other people is the thing you miss most. I don't know if that's right.
几乎每一位与我交谈过的教练都告诉我,媒体和其他人对你的关注是你最想念的。我不知道这是否正确。
Absence diminishes commonplace passions, and increases great ones, as wind extinguishes candles and kindles fire.
离别会减少平凡的感情,却会增加伟大的感情,就像风吹灭蜡烛点燃火焰一样。
Distance never seperates two hearts that really care.
距离永远不会把两颗真心分开。
I really miss Diana. I loved her so much.
我真的很想念戴安娜。我非常爱她。
One day I caught myself smiling for no reason, then I realized I was thinking of you.
有一天,我突然发现自己在无缘无故地笑,然后我意识到我在想你。