把这一句，留给此刻的你
You cannot escape the fact that women mould your first five years, whether you like it or not. And I can't say I do like it very much.
不管你喜不喜欢，你都无法逃避这样一个事实:女人塑造了你人生的前五年。我不能说我很喜欢它。
— Doris Lessing 多丽丝·莱辛
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Worse than not realizing the dreams of your youth, would be to have been young and never dreamed at all.
年轻时根本没有梦想，比没有实现年轻时的梦想更糟糕。
Jean Genet
让·热内
We're all just trying to fit in and find ourselves, particularly when we're growing up.
我们都在努力融入社会，寻找自我，尤其是在我们成长的过程中。
Geri Halliwell
洁芮·哈利维尔
When you're young, you don't really know quite what you're aiming at. You're very impulsive and acting on impulse, which is very important and valuable. But you're kind of swimming in a blind sea. When you get older, you have more of a sense of direction.
当你年轻的时候，你并不十分清楚自己的目标是什么。你很冲动，会冲动行事，这很重要，也很有价值。但你是在盲海中游泳。当你长大后，你会有更多的方向感。
Sinead O'Connor
西尼德奥康娜
When we're growing up there are all sorts of people telling us what to do when really what we need is space to work out who to be.
在我们成长的过程中，有各种各样的人告诉我们该做什么，而我们真正需要的是空间来决定要成为什么样的人。
Ellen Page
艾伦·佩奇
There's all kinds of mothers, so to use the label 'mother' and to think you really understood all that a human being is because she's a mother, is a mistake.
世界上有各种各样的母亲，所以用“母亲”这个词，认为你真正理解一个人，因为她是一个母亲，这是错误的。
Phylicia Rashad
菲利西亚·拉斯海德
When you're sick, nobody takes care of you like your mom.
当你生病时，没有人能像你妈妈那样照顾你。
Trisha Yearwood
耶伍德