From the night, his solitude, the poet finds day and starts a diary that is lethal to the inert. The dark landscape yields a dialogue.

  • -- Salvatore Quasimodo 萨瓦多尔·夸西莫多

从夜晚,他的孤独,诗人发现了白天,并开始写日记,这是致命的惰性。黑暗的风景产生了对话。

相关名言

I don't want to know what time it is. I don't want to know what day it is or where I am. None of that matters.

我不想知道现在几点了。我不想知道今天是什么日子,也不想知道我在哪里。这些都不重要。

I can write best in the silence and solitude of the night, when everyone has retired.

当每个人都退休以后,我能在夜晚的寂静和孤独中写得最好。

That profound night freedom was agreeable and exciting.

那种深沉的夜晚的自由是令人愉快和兴奋的。

A man can be himself only so long as he is alone.

一个人只有在独处的时候才能做他自己。

Every day hath its night, every weal its woe.

日有夜,福有祸。

Late at night when all the world is sleeping.

深夜,整个世界都在沉睡。