I was delighted to become a popular-culture reference point. I'm still delighted about it actually, and I still find it to be weird.

  • -- Colin Firth 科林·弗斯

我很高兴成为一个大众文化的参照点。事实上,我仍然很高兴,而且我仍然觉得这很奇怪。

相关名言

For a woman to say she has had a dalliance with another woman is quite trendy these days. I do not like trendiness. Life isn't about dalliances - it's about individuals. You come across people in your life that you find very interesting. It's not about something flighty.

一个女人说她和另一个女人有过风流韵事,这在当今是相当时髦的。我不喜欢赶时髦。生活不是调戏,而是个人。你会在生活中遇到一些你觉得很有趣的人。这不是什么轻浮的事情。

A growing awareness of the depth of popular attachment to the family has led some liberals to concede that family is not just a buzzword for reaction.

越来越多的人意识到大众对家庭的依恋之深,这使得一些自由派人士承认,家庭不仅仅是一个反应的时髦词汇。

Real men stay faithful. They Don't have time to look for other girls, they are too busy finding new ways to love their own.

真正的男人会保持忠诚。他们没有时间去寻找其他女孩,他们忙于寻找爱自己的新方式。

Mainly, when I go see a show, unfortunately it's more industrial espionage than it is going to actually enjoy a show.

主要是,当我去看一个节目时,不幸的是,它更多的是工业间谍活动,而不是真正享受一个节目。

We in the press, by our power, can actually undermine leadership.

我们媒体人,通过我们的力量,实际上可以削弱领导力。

Expecting something for nothing is the most popular form of hope.

不劳而获是最普遍的希望形式。