I may neither choose who I would, nor refuse who I dislike; so is the will of a living daughter curbed by the will of a dead father.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

我既不能选择我喜欢的人,也不能拒绝我不喜欢的人;活着的女儿的意志也会被死去的父亲的意志所约束。

相关名言

School bored me. Being educated and being intelligent are two different things. I thought I was smart enough. And I wanted to be an entertainer. I stopped going to school as a way of saying I was mature, a way of saying I was going to choose who I was going to become.

学校无聊的我。受过教育和聪明是两码事。我以为我够聪明了。我想成为一名艺人。我不再去上学,不再用它来表明我已经成熟,不再用它来表明我将要选择我要成为什么样的人。

Discipline is just choosing between what you want now and what you want most.

纪律就是在你现在想要的和你最想要的之间做出选择。

The art of living is the art of knowing how to believe lies.

生活的艺术是懂得如何相信谎言的艺术。

Alimony is like buying hay for a dead horse.

赡养费就像给一匹死马买干草。

Life is wasted on the living.

生命浪费在活着的人身上。