把这一句,留给此刻的你
The sharecropper may lower his eyes, but not because he's less of a man. That's just a condition of society that such things exist.
佃农可能会垂下眼睛,但这并不是因为他不像个男人。这只是社会中存在的一种情况。
— Ernest J. Gaines 甘恩
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗We imagine that times have changed, because we have, and that we have changed, because times have.
我们想象时代变了,因为我们变了,我们也变了,因为时代变了。
Shraga Silverstein
施拉格·西尔弗斯坦
It is unconditional compassion for ourselves that leads naturally to unconditional compassion for others.
对自己无条件的同情自然会导致对他人无条件的同情。
Pema Chodron
生命不再等待
An individual has not started living until he can rise above the narrow confines of his individualistic concerns to the broader concerns of all humanity.
只有当一个人能够超越他个人主义所关心的狭窄范围,进入全人类所关心的更广泛的问题时,他才开始生活。
Martin Luther King Jr
马丁·路德·金
For man is essentially alone, and one should pity him and love him and grieve with him.
因为人本质上是孤独的,我们应该同情他,爱他,和他一起悲伤。
Halldór Laxness
Hald_r松弛
Schools are not intended to moralize a wicked world, but to impart knowledge and develop intelligence, with only two social aims in mind: prepare to take on one's share in the world's work, and perhaps in addition, lend a hand in improving society, after schooling is done.
学校的目的不是教化一个邪恶的世界,而是传授知识和发展智力,只有两个社会目标:做好准备,在世界的工作中承担自己的一份,或许还有,在完成学业后,帮助改善社会。
Jacques Martin Barzun
雅克·马丁·巴赞
The cause of justice is the cause of humanity. Its advocates should overflow with universal good will. We should love this cause, for it conduces to the general happiness of mankind.
正义的事业就是人类的事业。它的倡导者应该洋溢着普遍的善意。我们应该热爱这项事业,因为它有助于人类的普遍幸福。
William Godwin
威廉·葛德文