把这一句,留给此刻的你
When the oak-tree is fallen, the whole forest echoes with it; but a hundred acorns are planted silently by some unnoticed breeze.
橡树倒下时,整个森林都与之呼应;但是,一百颗橡子却被微风悄悄地种下。
— Thomas Carlyle 托马斯·卡莱尔
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Surely man was not created to be an idle fellow; he was not set in this universal orchard to stand still as a tree.
人并不是生来就懒惰的;他在这个世界的果园里,并不是要像一棵树一样静止不动。
Thomas Dekker
托马斯·德克尔
Most of us are honest all the time, and all of us are honest most of the time.
我们中的大多数人一直都是诚实的,我们中的所有人在大多数时候也都是诚实的。
Charles Mathias
查尔斯·马蒂亚斯
The world hates change, yet it is the only thing that has brought progress.
世界讨厌变革,但变革是唯一带来进步的东西。
Charles F. Kettering
查尔斯·凯特林
Until he extends his circle of compassion to include all living things, man will not himself find peace.
除非他将他的慈悲之心扩展到包括所有的生物,否则人类自己将不会找到和平。
Albert Schweitzer
艾伯特·施韦策
The keystone of successful business is cooperation. Friction retards progress.
成功商业的基石是合作。摩擦阻碍进步。
J. C. Penney
J.C.彭尼
Now, here, you see, it takes all the running you can do, to keep in the same place. If you want to get somewhere else, you must run at least twice as fast as that !
现在,在这里,你看,你要尽你所能地跑,才能保持在同一个地方。如果你想去别的地方,你必须至少以那个速度跑两倍!
Lewis Carroll
刘易斯·卡罗尔