把这一句，留给此刻的你
Commuters give the city its tidal restlessness, natives give it solidity and continuity, but the settlers give it passion.
通勤族给了这个城市潮汐般的躁动，当地人给了它稳定和连续性，但定居者给了它激情。
— E. B. White E.B.白
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Travel is the frivolous part of serious lives, and the serious part of frivolous ones.
旅行是严肃生活中轻浮的一部分，也是轻浮生活中严肃的一部分。
Sophie Swetchine
苏菲·斯威奇
It isn't necessary to imagine the world ending in fire or ice. There are two other possibilities: one is paperwork, and the other is nostalgia.
没有必要想象世界在火或冰中毁灭。还有另外两种可能性:一种是文书工作，另一种是怀旧。
Frank Zappa
弗兰克·扎帕
The function of the novelist... is to comment upon life as he sees it.
小说家的作用……就是以他的眼光来评价生活。
Frank Norris
弗兰克·诺里斯
Music enriches people's lives in the same way paintings and literature do. Everybody deserves that.
音乐像绘画和文学一样丰富了人们的生活。每个人都值得。
Victoria Wood
维多利亚·伍德
The art of living does not consist in preserving and clinging to a particular mode of happiness, but in allowing happiness to change its form without being disappointed by the change; happiness, like a child, must be allowed to grow up.
生活的艺术不在于保持和执着于某种特定的幸福模式，而在于允许幸福改变其形式，而不因这种改变而失望;幸福，就像一个孩子，必须被允许长大。
Charles Morgan
查尔斯·摩根
Zen is not some kind of excitement, but concentration on our usual everyday routine.
禅不是某种刺激，而是专注于我们日常的生活。
Shunryu Suzuki
铃木俊隆