Wave after wave of love flooded the stage and washed over me, the beginning of the one great durable romance of my life.

  • -- Bette Davis 贝蒂·戴维斯

一波又一波的爱淹没了舞台,冲刷着我,开始了我一生中最伟大、最持久的浪漫。

相关名言

It seems to me a worthy goal: try to create a representation of consciousness that's durable and truthful, i.e., that accounts, somewhat, for all the strange, tiny, hard-to-articulate, instantaneous, unwilled things that actually go on in our minds in the course of a given day, or even a given moment.

在我看来,这是一个有价值的目标:试着创造一种持久而真实的意识表征,即这在一定程度上解释了在某一天,甚至某一特定时刻,我们头脑中发生的所有奇怪的、微小的、难以表达的、瞬间发生的、任性的事情。

Like a sparrow in its flitting, like a swallow in its flying, a curse that is causeless does not alight.

麻雀往来,燕子翻飞,无故的咒诅,必不临到。

They seemed to come suddenly upon happiness as if they had surprised a butterfly in the winter woods.

他们似乎突然间找到了幸福,好像他们在冬天的树林里捉到了一只蝴蝶。

The only one who can tell you 'you can't ' is you. And you don't have to listen.

唯一能告诉你“你不能”的人就是你自己。你不需要听。

I don't quite jump for joy, but I am awfully glad to see him.

我不太高兴得跳起来,但见到他我非常高兴。