把这一句，留给此刻的你
What is a moderate interpretation of the text? Halfway between what it really means and what you'd like it to mean?
什么是对文本的适度解读?介于它的真正含义和你希望它的含义之间?
— Antonin Scalia 安东尼斯卡利亚
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Your actions, and your action alone, determines your worth.
你的行为，而且仅仅是你的行为，决定了你的价值。
Evelyn Waugh
伊芙琳·沃
Whatever hysteria exists is inflamed by mystery, suspicion and secrecy. Hard and exact facts will cool it.
任何歇斯底里的存在都被神秘、怀疑和保密所煽动。确凿的事实会让它冷静下来。
Elia Kazan
伊利亚·卡赞
For we cannot command Nature except by obeying her.
因为我们只有服从自然，才能驾驭自然。
Francis Bacon
弗朗西斯·培根
An object imbued with intent - it has power, it's treasure, we're drawn to it. An object devoid of intent - it's random, it's imitative, it repels us. It's like a piece of junk mail to be thrown away.
一个充满意图的物体——它有力量，它是宝藏，我们被它吸引。一个没有意图的物体——它是随机的，它是模仿的，它排斥我们。这就像一封要扔掉的垃圾邮件。
John Hockenberry
约翰·霍肯伯里
For every complex problem there is an answer that is clear, simple, and wrong.
每一个复杂的问题都有一个明确、简单和错误的答案。
H. L. Mencken
门肯
The Buddha taught complete honesty, with the extra instruction that everything a person says should be truthful and helpful.
佛陀教导人们要完全诚实，并附加了额外的教导，即一个人说的每句话都应该是真实和有益的。
Sylvia Boorstein
布尔斯坦