把这一句,留给此刻的你
Headlong themselves they threw Down from the verge of heaven, eternal wrath Burnt after them to the bottomless pit.
他们从天上掉下来,有永怒随着他们烧在无底坑里。
— John Milton 约翰·米尔顿
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Men should be judged not by their tint of skin, the gods they serve, the vintage they drink, nor by the way they fight, or love, or sin, but by the quality of the thought they think.
评判一个人,不应该看他的肤色、他所侍奉的神、他喝的酒的年份,也不应该看他打架、恋爱或犯罪的方式,而应该看他思考的品质。
Adela Florence Nicolson
阿德拉·弗洛伦斯·尼科尔森
Acquire the habit of speaking to God as if you were alone with Him, familiarly and with confidence and love, as to the dearest and most loving of friends.
要养成这样的习惯:对神说话,就好像你和他单独在一起,亲密无间,充满信心和爱心,就像和最亲爱的朋友说话一样。
Alphonsus Liguori
亚丰索
Hope in the beginning feels like such a violation of the loss, and yet without it we couldn't survive.
希望在开始的时候就像是对失去的一种侵犯,但是没有它我们就无法生存。
Gail Caldwell
盖尔·卡尔德威尔
When you forgive, you love. And when you love, God’s light shines upon you.
当你宽恕时,你就爱了。当你爱的时候,上帝的光芒就会照耀你。
Jon Krakauer
乔恩·科莱考尔
Trust your heart, if the seas catch fire, and live by love though the stars walk backward.
如果大海着了火,请相信你的心;如果群星后退,请相信你的爱。
E. E. Cummings
E·E·卡明斯
Hope is like peace. It is not a gift from God. It is a gift only we can give one another.
希望就像和平。这不是上帝的恩赐。这是一份只有我们才能彼此给予的礼物。
Elie Wiesel
埃利·维瑟尔