把这一句,留给此刻的你
Here! creep, Wretch, under a comfort serves in a whirlwind: all Life death does end and each day dies with sleep.
这里!匍匐前进,可怜虫,在一阵旋风中得到安慰:所有的生命都在死亡中结束,每天都在睡梦中死去。
— Gerard Manley Hopkins 杰拉德·曼利·霍普金斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Science says: "We must live," and seeks the means of prolonging, increasing, facilitating and amplifying life, of making it tolerable and acceptable; wisdom says: "We must die," and seeks how to make us die well.
科学说:“我们必须生活,”并寻求延长、增加、促进和扩大生命的方法,使之可以忍受和接受;智慧说:“我们必须死,”并寻求如何使我们死得好。
Miguel de Unamuno
乌纳穆诺
Loving can cost a lot but not loving always costs more, and those who fear to love often find that want of love is an emptiness that robs the joy from life.
爱会付出很多,但不爱的代价往往更高,那些害怕爱的人往往发现,缺少爱是一种空虚,会夺走生活的乐趣。
Merle Shain
家梅乐·雪恩
A friend is someone who can brighten your day with a simple smile, when others try to do it with a thousand words.
朋友是一个可以用一个简单的微笑照亮你一天的人,而其他人却试图用千言万语来照亮你的一天。
Beth Nimmo
贝丝·尼莫
Ever since happiness heard your name, it has been running through the streets trying to find you.
自从幸福听到你的名字,它就一直在街上跑着寻找你。
Hafez
哈菲兹
Only in the agony of parting do we look into the depths of love.
只有在离别的痛苦中,我们才能看到爱的深处。
George Eliot
乔治·艾略特
We must walk the path of sadness in order to appreciate truly the path of happiness.
我们必须走悲伤的道路,才能真正欣赏幸福的道路。
Mehmet Murat ildan
穆拉特伊尔丹