把这一句，留给此刻的你
To write history is so difficult that most historians are forced to make concessions to the technique of legende.
写历史是如此困难，以至于大多数历史学家不得不对传奇的手法作出让步。
— Erich Auerbach 奥尔巴哈
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons of history.
人不能从历史的教训中学到很多东西，这是所有历史教训中最重要的一条。
Aldous Huxley
奥尔德斯·赫胥黎
We are made wise not by the recollection of our past, but by the responsibility for our future.
使我们明智的不是回忆过去，而是对未来的责任。
George Bernard Shaw
萧伯纳
In the long history of humankind (and animal kind, too) those who learned to collaborate and improvise most effectively have prevailed.
在人类(以及动物)的漫长历史中，那些学会了最有效地合作和即兴发挥的人占了上风。
Charles Darwin
查尔斯·达尔文
The only way to find out anything about what kinds of lives people led in any given period is to tunnel into their records and to let them speak for themselves.
要想知道人们在特定时期过着怎样的生活，唯一的方法就是挖掘他们的记录，让他们为自己说话。
John Dos Passos
约翰·多斯·帕索斯
Those who cannot learn from history are doomed to repeat it.
不能从历史中吸取教训的人注定要重蹈覆辙。
George Santayana
乔治·桑塔亚纳
Men do not learn much from the lessons of history and that is the most important of all the lessons of history.
人们从历史的教训中学不到多少，而这是所有历史教训中最重要的。
Aldous Huxley
奥尔德斯·赫胥黎