A COLLECTION OF GOOD WORDS
困难
Difficult
Writing is a difficult thing.
写作是一件困难的事。
How difficult it is to be simple.
简单是多么困难啊。
Lines are very difficult to learn.
台词很难学。
I was a pretty difficult teenager.
我是一个很难相处的少年。
It is difficult not to write satire.
不写讽刺作品是很难的。
To rule is easy, to govern difficult.
统治容易,管理难。
When a piece gets difficult, make faces.
当一件作品变得困难时,做鬼脸。
But theatre is always a difficult experience.
但戏剧总是一种艰难的经历。
Life with another person is always difficult.
和另一个人生活总是很艰难。
Anticipate the difficult by managing the easy.
通过管理容易的事情来预见困难。
Difficult years lie ahead, patience is required.
艰难的岁月还在前面,需要耐心。
A lazy boy and a warm bed are difficult to part.
一个懒惰的男孩和一张温暖的床是很难分开的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It’s difficult to wait for someone and it’s difficult to forget someone. But the most difficult thing is to decide whether to wait or to forget…
等待一个人很难,忘记一个人也很难。但最困难的是决定是等待还是忘记……
All good actors are easy to work with. It's the ones that aren't very good who tend to be very difficult.
所有好的演员都很容易共事。不是很好的人往往很难相处。
One of the things that we're all struggling with is how to judge the quality of the value-added experience of an educational course or year. I don't think it's impossible to do that, but it's difficult.
我们都在挣扎的一件事是如何判断一个教育课程或一年的增值体验的质量。我不认为这是不可能的,但它是困难的。
Schoolchildren and older people like the idea of planting trees. For children, it's interesting that an acorn will grow into an oak, and for older people it's a legacy. And the act of planting a tree is not that difficult.
小学生和老年人喜欢植树的想法。对孩子们来说,橡子长成橡树是件很有趣的事,对老年人来说,这是一种遗产。种植一棵树的行为并不那么困难。
The simplest principles become difficult of practice, when habits, formed in error, have been fixed by time, and the simplest truths hard to receive when prejudice has warped the mind.
当错误养成的习惯被时间固定下来时,最简单的原则在实践中就会变得困难;当偏见扭曲了人们的思想时,最简单的真理就会变得难以接受。
Of course it is going to be difficult for any player to get in the Chelsea side no matter who they are.
当然,对于任何球员来说,无论他们是谁,都很难进入切尔西。