把这一句，留给此刻的你
This might be the pate of a politician which this ass o’er-offices, one that would circumvent God, might it not?
这可能是一个政客的脑袋，而这个混蛋的官吏，一个会规避上帝的官吏，难道不是吗?
— William Shakespeare 威廉·莎士比亚
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Heaven takes care that no man secures happiness by crime.
上天不会让任何人通过犯罪来获得幸福。
Vittorio Alfieri
阿尔菲耶里
The truth of God's love is not that he allows bad things to happen, it's his promise that he will be there with us--when they do.
上帝之爱的真谛不在于他允许坏事发生，而是他承诺当坏事发生时，他会与我们同在。
Janette Oke
珍妮特·欧克
Had the serenity to accept the things you cannot change; the courage to change the things you can and the wisdom to know the difference.
坦然接受你无法改变的事实;有勇气去改变你所能改变的，也有智慧去辨别两者的不同。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫
Charity never humiliated him who profited from it, nor ever bound him by the chains of gratitude, since it was not to him but to God that the gift was made.
爱既不羞辱从爱中得益的人，也不用感谢的锁链把他捆绑，因为这恩赐不是给他的，乃是给神的。
Antoine de Saint-Exupéry
安托万·德·圣-埃克苏佩里
God loves each of us as if there were only one of us.
上帝爱我们每一个人，就像我们只有一个人一样。
Augustine of Hippo
希波的奥古斯丁
God and man think him a fool who brags of his of his own great wisdom.
上帝和人类都认为吹嘘自己伟大智慧的人是傻瓜。
佚名