把这一句,留给此刻的你
The chief pang of most trials is not so much the actual suffering itself as our own spirit of resistance to it.
大多数试炼的主要痛苦与其说是实际的痛苦本身,不如说是我们自己对痛苦的抵抗精神。
— Jean Grou 吉恩·格鲁
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗That is the definition of faith -- acceptance of that which we imagine to be true, that which we cannot prove.
这就是信仰的定义——接受我们认为是真实的东西,接受我们无法证明的东西。
Dan Brown
丹·布朗
What has always made a hell on earth has been that man has tried to make it his heaven.
一直使地球上成为地狱的是那个人试图使它成为他的天堂。
Johann Christian Friedrich Hölderlin
约翰·克里斯蒂安·弗里德里希·奥尔德林
We must like what we have when we don't have what we like.
当我们没有我们所喜欢的东西时,我们必须喜欢我们所拥有的。
Roger De Rabutin
罗杰·德·拉布丁
She had believed the land was her enemy, and she struggled against it, but you could not make war against a land any more than you could against the sea. One had to learn to live with it, to belong to it, to fit into its seasons and its ways.
她曾认为土地是她的敌人,她与土地作斗争,但你不能对土地发动战争,就像你不能对大海发动战争一样。人们必须学会和它一起生活,融入它,适应它的季节和生活方式。
Louis L'Amour
路易斯·L·阿莫尔
I not only bow to the inevitable, I am fortified by it.
我不仅向不可避免的事情低头,而且还因此而坚强。
Thornton Wilder
桑顿·怀尔德
Africa is a continent in flames. And deep down, if we really accepted that Africans were equal to us, we would all do more to put the fire out. We're standing around with watering cans, when what we really need is the fire brigade.
非洲是一片火海。在内心深处,如果我们真的接受非洲人与我们是平等的,我们就会做得更多来扑灭这场大火。我们拿着饮水机站在那里,而我们真正需要的是消防队。
Paul David Hewson
保罗·大卫·休森