She had believed the land was her enemy, and she struggled against it, but you could not make war against a land any more than you could against the sea. One had to learn to live with it, to belong to it, to fit into its seasons and its ways.

  • -- Louis L'Amour 路易斯·L·阿莫尔

她曾认为土地是她的敌人,她与土地作斗争,但你不能对土地发动战争,就像你不能对大海发动战争一样。人们必须学会和它一起生活,融入它,适应它的季节和生活方式。

相关名言

If a ship has been sunk, I can't bring it up. If it is going to be sunk, I can't stop it. I can use my time much better working on tomorrow's problem than by fretting about yesterday's. Besides, if I let those things get me, I wouldn't last long.

如果一艘船沉没了,我不能把它打捞上来。如果船要沉了,我也阻止不了。我可以更好地利用我的时间来解决明天的问题,而不是为昨天的烦恼。此外,如果我让这些东西抓住我,我不会坚持太久。

Acceptance of what has happened is the first step to overcoming the consequence of any misfortune.

接受已经发生的一切是克服任何不幸后果的第一步。