There are moments when all anxiety and stated toil are becalmed in the infinite leisure and repose of nature.

  • -- Henry David Thoreau 亨利·大卫·梭罗

有些时候,所有的焦虑和所谓的辛劳都在大自然无限的悠闲和休息中平静下来。

相关名言

My mother speaks of my step being a source of life-long pain to her, that it is a living death, etc. By the same post I had several letters from anxious relatives, telling me that it was my duty to come home and thus ease my mother's anxiety.

我母亲说我的脚步声是她终生痛苦的源泉,是活生生的死亡,等等。在同一岗位上,我收到了几封焦急的亲戚的来信,他们告诉我,我有责任回家,这样就能减轻母亲的焦虑。

Like dogs in a wheel, birds in a cage, or squirrels in a chain, ambitious men still climb and climb, with great labor, and incessant anxiety, but never reach the top.

就像轮子上的狗,笼子里的鸟,或链子上的松鼠一样,雄心勃勃的人仍在不停地往上爬,付出了巨大的劳动和无尽的焦虑,却永远爬不到顶端。