把这一句，留给此刻的你
The official world, the corridors of power, the dilemmas of conscience and egotism - she disliked them all.
官场、权力走廊、良心和利己主义的困境——她都不喜欢。
— C. P. Snow C·P·斯诺
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗I am become death, the destroyer of worlds.
我变成了死亡，世界的毁灭者。
J. Robert Oppenheimer
奥本海默
If you can keep your wits about you while all others are losing theirs, and blaming you. The world will be yours and everything in it, what's more, you'll be a man, my son.
如果你能在别人失去理智、责备你的时候保持理智。世界将属于你，世界上的一切都将属于你，更重要的是，你将成为一个男子汉，我的孩子。
Rudyard Kipling
鲁迪亚德·吉卜林
And when the world is created, it is created in such a way that those eternal objects of God's loving wisdom become actualities - interacting with one another, relating to God in the finite realm.
当这个世界被创造出来的时候，它是以这样一种方式被创造出来的:上帝爱的智慧的那些永恒的对象变成了现实——相互作用，在有限的领域里与上帝有关。
Rowan D. Williams
罗文·D·威廉姆斯
I know this world is ruled by infinite intelligence. Everything that surrounds us- everything that exists - proves that there are infinite laws behind it. There can be no denying this fact. It is mathematical in its precision.
我知道这个世界被无限的智慧所统治。我们周围的一切——所有存在的一切——都证明了它背后有无限的规律。不可否认的事实。它的精确性是数学上的。
Thomas Alva Edison
托马斯·阿尔瓦·爱迪生
Honestly, a lot of people thought that I was on top of the world selling so many millions of records, and that this is the life that everybody would want, but I never got to enjoy any of my success.
老实说，很多人认为我是世界上销售数百万张唱片的冠军，这是每个人都想要的生活，但我从来没有享受过我的任何成功。
Vanilla Ice
香草冰
This world is but a canvas to our imagination.
这个世界只是我们想象的一块画布。
Henry David Thoreau
亨利·大卫·梭罗