If you can keep your wits about you while all others are losing theirs, and blaming you. The world will be yours and everything in it, what's more, you'll be a man, my son.

  • -- Rudyard Kipling 鲁迪亚德·吉卜林

如果你能在别人失去理智、责备你的时候保持理智。世界将属于你,世界上的一切都将属于你,更重要的是,你将成为一个男子汉,我的孩子。

相关名言

My son - and what's a song? A thing begot within a pair of minutes, thereabout, a lump bred up in darkness.

我的儿子,什么歌?不出两分钟,一个东西就生了出来,在黑暗中长大。

I am happy with everything I achieved in my football career. I don't think I could have done any more.

我对我在足球生涯中所取得的一切感到高兴。我想我再也做不下去了。

I love my son more than anything. I will do whatever it takes to make sure he is raised the right way.

我爱我的儿子胜过一切。我将尽一切努力确保他的成长道路是正确的。

There are two things in ordinary conversation which ordinary people dislike - information and wit.

在日常交谈中,有两件事是普通人不喜欢的——信息和风趣。

The superior man understands what is right; the inferior man understands what will sell.

优越的人知道什么是正确的;下等人知道什么东西好卖。

The world's creation has a beginning from the world's point of view, not from God's.

世界的创造是从世界的观点出发的,而不是从上帝的观点出发的。

Destroy everything you love before everything you love destroys you.

在你所爱的一切摧毁你之前,先摧毁你所爱的一切。

What I think and what the world thinks is totally different.

我的想法和世界的想法完全不同。

A wise man turns chance into good fortune.

聪明人把机遇变成好运。

A bean-jam rice cake into the open mouth.

把一个豆果酱年糕放进张开的嘴里。