I found this national debt, doubled, wrapped in a big bow waiting for me as I stepped into the Oval Office.

  • -- Barack Obama 巴拉克奥巴马

当我走进椭圆形办公室时,我发现这个国家的债务翻了一番,被一个大大的蝴蝶结包裹着。

相关名言

I think I've been wishing for celebrity for so long that I've got used to being someone who's petitioning the establishment for acceptance... my whole schtick, my whole identity, is so wrapped up in being a petitioner that I don't really know how to react now that petition has been granted.

我想我渴望出名已经很久了,以至于我已经习惯了做一个向当局请愿,希望得到认可的人……我的整个小把戏,我的整个身份,都被作为一个请愿者包裹着,我真的不知道该如何回应现在请愿被批准了。

You know, I go to work in a great office every day, and the amount of freedom that goes with being a pro golfer on the tour is awesome. So I get to enjoy my weeks off away from the course, and then I get to go to work on some of the best golf courses in the world out here.

你知道,我每天都在一个很棒的办公室里工作,作为职业高尔夫球手在旅行中享受的自由是非常棒的。所以我可以享受我离开球场的几周,然后我可以去世界上最好的高尔夫球场工作。

When you are a hero you are always running to save someone, sweating, worried and guilty. When you are a villain you are just lurking in the shadows waiting for the hero to pass by. Then you pop them in the head and go home... piece of cake.

当你是一个英雄,你总是跑去救别人,流汗,担心和内疚。当你是一个恶棍的时候,你只是潜伏在黑暗中,等待英雄经过。然后你打他们的头然后回家…块蛋糕。

If a trip is worth taking, members of Congress should be prepared to justify paying for it out of their office accounts.

如果旅行是值得的,国会议员应该准备好从他们的办公室账户中为旅行买单。

Sometimes it's easy to get wrapped up in the details of life and forget about the things that bring us true joy.

有时候,我们很容易被生活的细节所吸引,忘记了那些带给我们真正快乐的事情。

I can't sit around and wait for the telephone to ring.

我不能坐着等电话响。