把这一句,留给此刻的你
She would not have him really suspect such a circumstance as her not being thought perfect by every body.
她不愿意让他真正怀疑她不是每个人都认为完美无缺的。
— Jane Austen 简·奥斯汀
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Perhaps just to have loved was enough - just to have seen this world,and known it,through the eyes of love.
也许仅仅是爱就足够了——仅仅是通过爱的眼睛看到这个世界,了解这个世界。
Rosie Alison
罗西·阿里森
There is an abiding beauty which may be appreciated by those who will see things as they are and who will ask for no reward except to see.
有一种恒久不变的美,可能会被那些愿意看到事物本来面目的人所欣赏,他们只要求看到,不要求任何报酬。
Vera Brittain
维拉·布里顿
Think of the magic of that foot, comparatively small, upon which your whole weight rests. It's a miracle, and the dance is a celebration of that miracle.
想想那只脚的魔力吧,它相对来说比较小,你的整个重量都压在它上面。这是一个奇迹,而舞蹈就是对这个奇迹的庆祝。
Martha Graham
玛莎·格雷厄姆
Sometimes things have to be broken and reformed to become truly beautiful.
有时候,为了变得真正的美丽,事物必须被打破和改造。
Kristen Reed
克里斯汀·里德
What would the world be, once bereft Of wet and wildness? Let them be left, O let them be left, wildness and wet, Long live the weeds and the wildness yet.
一旦失去了潮湿和野性,世界会变成什么样子?任凭它们去吧,噢,任凭它们去吧,野性和潮湿,野草和野性万岁。
Gerard Manley Hopkins
杰拉德·曼利·霍普金斯
A mode of conduct, a standard of courage, discipline, fortitude and integrity can do a great deal to make a woman beautiful.
一种行为方式,一种勇气、纪律、刚毅和正直的标准,可以使一个女人变得美丽。
Jacqueline Bisset
杰奎琳·比塞特