把这一句，留给此刻的你
I really believe that what I do as an actress is my God-given talent. This is my calling, not my career.
我真的相信，我所做的作为一个演员是我的天赋。这是我的使命，不是我的职业。
— Angela Bassett 安吉拉·巴塞特
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗If you care enough, you make a difference.
如果你足够关心，你就会有所作为。
Loretta Swit
洛丽塔·斯威特
He who loves with purity considers not the gift of the lover, but the love of the giver.
爱得纯洁的人，不是考虑爱人的礼物，而是考虑给予者的爱。
Thomas a Kempis
金碧士
The desire to be rewarded for one's creativity does not justify depriving the world in general of all or part of that creativity.
想要因自己的创造力而获得回报的愿望，并不足以证明一般而言剥夺世界的全部或部分创造力是合理的。
Richard Stallman
理查德·史泰尔曼
Beyond talent lie all the usual words: discipline, love, luck -- but, most of all, endurance.
除了天赋之外，还有一些常见的词汇:纪律、爱、运气——但最重要的是耐力。
James Baldwin
鲍德温
The sixth gift is Joy. May it keep your heart open and filled with light.
第六件礼物是快乐。愿它让你的心灵敞开，充满光明。
Charlene Costanzo
查琳·科斯坦佐
Good character is more to be praised than outstanding talent. Most talents are, to some extent, a gift. Good character, by contrast, is not given to us. We have to build it, piece by piece -- by thought, choice, courage, and determination.
良好的品格比杰出的才能更值得称赞。在某种程度上，大多数才能都是一种天赋。相反，良好的品格不是赋予我们的。我们必须一步一步地建设它——通过思考、选择、勇气和决心。
H. Jackson Brown, Jr.
小杰克逊·布朗