Though every legal task demands this skill, it is especially important in the effort to frame public policy in a way that is properly responsive to human needs and predicaments. The question is always: How will the general rule work in practice?

  • -- Elliot Lee Richardson 李理查森

虽然每一项法律任务都需要这一技能,但在以一种适当响应人类需要和困境的方式制定公共政策方面,这一技能尤其重要。问题总是:一般规则在实践中如何工作?

相关名言

Looking ahead, I believe that the underlying importance of higher education, of science, of technology, of research and scholarship to our quality of life, to the strength of our economy, to our security in many dimensions will continue to be the most important message.

展望未来,我相信,高等教育、科学、技术、研究和学术对我们的生活质量、经济实力和我们在许多方面的安全的潜在重要性将继续是最重要的信息。

At a time when we are dealing with unpredictable suppliers of energy abroad and higher gas costs at home, the decision to increase domestic energy exploration is integral to a balanced, common sense energy policy.

在我们与无法预测的海外能源供应商和国内更高的天然气成本打交道之际,增加国内能源勘探的决定是平衡的、符合常识的能源政策的组成部分。

A woman's place in public is to sit beside her husband, be silent, and be sure her hat is on straight.

女人在公共场合应该坐在丈夫身旁,保持沉默,确保帽子戴得正。

Remember, the Congress doesn't get as many opportunities to make an impression with the public.

请记住,国会没有那么多的机会给公众留下印象。

Our policymakers, economists and the media bestowed that role on it.

我们的政策制定者、经济学家和媒体赋予了这一角色。

Food is an important part of a balanced diet.

食物是均衡饮食的重要组成部分。