把这一句,留给此刻的你
He spoke, and loosed our heart in tears.He laid us as we lay at birth On the cool flowery lap of earth.
他一开口,我们的心就哭了。我们刚出生的时候,他就把我们放在凉爽的花坛上。
— Matthew Arnold 阿诺德
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗A woman's heart should be so hidden in God that a man has to seek Him just to find her.
女人的心应该藏在神里面,男人必须去寻找他,才能找到她。
Max Lucado
路卡杜
The place to improve the world is first in one's own heart and head and hands.
要改善世界,首先要靠自己的心、头脑和双手。
Robert M. Pirsig
罗伯特·梅纳德·波西格
To serve is beautiful, but only if it is done with joy and a whole heart and a free mind.
服务是美丽的,但只有当它是与快乐,整个心和自由的思想。
Pearl S. Buck
赛珍珠
It is well for the heart to be naive and the mind not to be.
心若愚蒙,心若不愚蒙,这原是好的。
Anatole France
阿纳托尔·法朗士
False face must hide what the false heart doth know.
虚伪的面孔一定掩盖了虚伪的心所知道的一切。
William Shakespeare
威廉·莎士比亚
When she became very ill with heart trouble, I saw that it would be impossible for my parents to provide for my studies, and I obtained their permission to go to sea to make a career for myself there.
当她因为心脏病病重时,我意识到我的父母不可能供我读书,于是我得到了他们的许可,去海上谋生。
Fritz Sauckel
弗里茨·绍克尔