把这一句,留给此刻的你
When you first entered the restaurant, I thought you were handsome... and then, of course, you spoke.
你刚进餐厅的时候,我以为你很帅……然后,当然,你开口了。
— Helen Elizabeth Hunt 海伦·伊丽莎白·亨特
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted. That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons of history.
大多数人都有一种近乎无限的能力,认为一切都是理所当然的。人不能从历史的教训中学到很多东西,这是所有历史教训中最重要的一条。
Aldous Huxley
奥尔德斯·赫胥黎
Age appears to be best in four things, - old wood best to burn, old wine to drink, old friends to trust, and old authors to read.
年龄似乎有四样东西是最好的:旧木头最好烧,陈酒最好喝,老朋友最好信任,老作家最好读。
Alonso de Aragón
阿拉格·阿隆索
Attitude is a little thing that makes a big difference.
态度是一件小事,却能带来很大的不同。
Winston Churchill
温斯顿·丘吉尔
Gravitation is not responsible for people falling in love.
万有引力不是人们坠入爱河的原因。
Albert Einstein
爱因斯坦
In life, all good things come hard, but wisdom is the hardest to come by.
生活中,所有美好的事物都来之不易,但智慧却是最难获得的。
Lucille Ball
露西尔·鲍尔
When we recall the past, we usually find that it is the simplest things - not the great occasions - that in retrospect give off the greatest glow of happiness.
当我们回忆过去的时候,我们通常会发现,那些最简单的事情,而不是那些伟大的时刻,在我们回想的时候,会给我们带来最大的快乐。
Bob Hope
鲍勃·霍普