把这一句,留给此刻的你
I can't believe I've turned into a typical old man. I can't believe it. I was young just minutes ago.
我不敢相信我已经变成了一个典型的老人。我不敢相信。几分钟前我还年轻。
— Maurice Sendak 莫里斯·桑达克
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted. That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons of history.
大多数人都有一种近乎无限的能力,认为一切都是理所当然的。人不能从历史的教训中学到很多东西,这是所有历史教训中最重要的一条。
Aldous Huxley
奥尔德斯·赫胥黎
Growing old is mandatory; growing up is optional.
变老是强制性的;成长是可以选择的。
Chili Davis
戴维斯
Men should be judged not by their tint of skin, the gods they serve, the vintage they drink, nor by the way they fight, or love, or sin, but by the quality of the thought they think.
评判一个人,不应该看他的肤色、他所侍奉的神、他喝的酒的年份,也不应该看他打架、恋爱或犯罪的方式,而应该看他思考的品质。
Adela Florence Nicolson
阿德拉·弗洛伦斯·尼科尔森
As you grow older, you'll find the only things you regret are the things you didn't do.
随着年龄的增长,你会发现你唯一后悔的事情就是你没有做的事情。
Zachary Scott
扎卡里·斯科特
People like the comedy more when they care about the characters.
当人们关心角色时,他们更喜欢喜剧。
Judd Apatow
贾德·阿帕托
What looks like crazy on an ordinary day looks a lot like love if you catch it in the moonlight!
在平凡的日子里看起来疯狂的东西,如果你在月光下抓住它,它看起来很像爱!
Pearl Cleage
珀尔·克利奇