把这一句，留给此刻的你

With little here to do or see Of things that in the great world be, Sweet Daisy! oft I talk to thee For thou art worthy, Thou unassuming commonplace Of Nature, with that homely face, And yet with something of a grace Which love makes for thee!

在这个伟大的世界里，我没有什么可做的，也没有什么可看的，亲爱的黛西!我常常对你说话，因为你是配得上的，你是一个谦虚的平凡的人，你有一张平凡的脸，然而却有爱给你带来的某种优雅!

— William Wordsworth 威廉·华兹华斯