把这一句，留给此刻的你
I confess freely to you, I could never look long upon a monkey, without very mortifying reflections.
我坦白地对你说，我看猴子的时间总是很长，心里总有一种很难受的想法。
— William Congreve 康格里夫
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗I confess it, I love the camera. When it's not on me, I'm not quite alive.
我承认，我喜欢这台相机。当它不在我身上的时候，我就不怎么活着。
Genevieve Bujold
吉纳维夫·布约德
I confess that I found in the king a monk, in the court a cloister, and in the palace the discipline of a monastery.
我承认我在国王身上发现了僧侣，在宫廷里发现了修道院，在宫殿里发现了修道院的纪律。
Aelred
艾勒德
I must confess I knew very little about the trance scene, I'm more house and commercial dance but it was really interesting and different.
我必须承认，我对恍惚的场景知之甚少，我更喜欢室内和商业舞蹈，但它真的很有趣，而且与众不同。
Sophie Ellis Bextor
巴斯特
I must have confessed that the feelings, emotions and sentiments in my words are beyond my understanding.
我必须承认，我的话里的感情、情绪和情感是我无法理解的。
M.F. Moonzajer
M.F.Moonzajer先生
That he delights in the misery of others no man will confess, and yet what other motive can make a father cruel?
他以别人的痛苦为乐，没有人愿意承认，然而还有什么别的动机能使一个父亲变得残忍呢?
Joseph Addison
约瑟夫·艾迪生
I'll confess right here that I secretly wish I'd have drawn a strip about a little boy with a fake tiger, going for adventures throughout the universe in spaceships of his imagination.
我在这里承认，我暗自希望我能画一个带着一只假老虎的小男孩的漫画，在他想象的宇宙飞船里冒险穿越宇宙。
Berkeley Breathed
伯克利·布雷思德