A friend who is far away is sometimes much nearer than one who is at hand. Is not the mountain far more awe-inspiring and more clearly visible to one passing through the valley than to those who inhabit the mountain?

  • -- Khalil Gibran 纪伯伦

远方的朋友有时比身边的朋友更亲密。这山岂不是比住在山上的人,更使人敬畏,看得更清楚吗?

相关名言

Love is composed of a single soul inhabiting two bodies. A traditional vanilla flavored cake with hints of honey and spice! Its simple and down to earth, but don't let vanilla fool you. Its sweet simplicity is to die for topped off with a raspberry and strawberry whipped frosting that'll make your head spin!

爱是一个单一的灵魂居住在两个身体。传统香草口味的蛋糕,略带蜂蜜和香料的味道!这很简单,也很实际,但别让香草糊弄了你。它甜美的简单是死的顶部加上覆盆子和草莓搅打糖霜,会让你的头旋转!

A ball had passed between my body and the right arm which supported him, cutting through the sleeve and passing through his chest from shoulder to shoulder. There was no more to be done for him and I left him to his rest. I have never mended that hole in my sleeve.

一个球从我的身体和支撑他的右臂之间穿过,穿过他的袖子,从一个肩膀传到另一个肩膀。没有什么可为他做的了,我让他去休息。我从来没有把袖子上的洞补好。

Sometimes interviews are fun and good conversations, but stuff like photo shoots and appearances at places where you have to meet a lot of people - I was never really made for this kind of stuff.

有时候面试很有趣,谈话也很愉快,但是像拍照和在必须要见很多人的地方露面这样的事情,我从来就不适合做。

The artist is a receptacle for emotions that come from all over the place: from the sky, from the earth, from a scrap of paper, from a passing shape, from a spider's web.

艺术家是情感的容器,情感来自四面八方:来自天空,来自大地,来自一张纸片,来自一个路过的形状,来自一张蜘蛛网。

Sometimes we used to eat once a day... chicken backs. You could buy four chicken backs for a quarter.

有时我们一天吃一次……鸡的身上。你可以花一个季度买四个鸡背。

I don't have a girlfriend. But I do know a woman who'd be mad at me for saying that.

我没有女朋友。但我知道有个女人会因为我这么说而生我的气。

What we want to tell, we wish our friend to have curiosity to hear.

我们想说的,我们希望我们的朋友有好奇心去听。

How far would Moses have gone if he had taken a poll in Egypt?

如果摩西在埃及投票,他会走多远?

I've not used a score in any of my films so far.

到目前为止,我的任何一部电影都没有使用过乐谱。

We are symbols, and inhabit symbols.

我们是符号,居住在符号中。