把这一句，留给此刻的你
She, she is dead; she’s dead; when thou know’st this, Thou know’st how dry a cinder this world is.
她，她死了;她死了;当你知道这一点时，你就知道这个世界是多么干燥。
— John Donne 约翰·唐恩
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The worst solitude is to have no real friendships.
最糟糕的孤独是没有真正的友谊。
Francis Bacon
弗朗西斯·培根
The loss of a friend is like that of a limb; time may heal the anguish of the wound, but the loss cannot be repaired.
失去朋友就像失去了一条腿;时间可以治愈伤口的痛苦，但失去的却无法弥补。
Robert Southey
骚塞
Sometimes grief is a comfort we grant ourselves because it's less terrifying than trying for joy.
有时候，悲伤是我们给自己的一种安慰，因为它没有为快乐而努力那么可怕。
Megan Hart
梅根·哈特
When the star dies, Its eye closes; tired of watching, It flies back to its first bright dream.
当恒星死亡时，它的眼睛会闭上;看厌了，它飞回它的第一个光明的梦。
Dejan Stojanovic
斯托扬诺维奇
We cry coming into the world, as everyone around us laughs with joy. And we laugh with joy leaving this world, when everyone around us cries.
我们哭着来到这个世界上，周围的人都笑得很开心。当我们周围的人都在哭泣时，我们笑着离开这个世界。
Wendy Corsi Staub
温迪·科尔西·斯塔布
Trust your heart, if the seas catch fire, and live by love though the stars walk backward.
如果大海着了火，请相信你的心;如果群星后退，请相信你的爱。
E. E. Cummings
E·E·卡明斯