把这一句,留给此刻的你
The idea of dying is worse than dying itself, but less cruel than the idea that another has died.
死亡的想法比死亡本身更糟糕,但比另一个人已经死亡的想法更不残酷。
— Marcel Proust 马塞尔·普鲁斯特
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Behind every beautiful thing there's some kind of pain.
每一件美好事物的背后都有某种痛苦。
Unknown
佚名
Loving can cost a lot but not loving always costs more, and those who fear to love often find that want of love is an emptiness that robs the joy from life.
爱会付出很多,但不爱的代价往往更高,那些害怕爱的人往往发现,缺少爱是一种空虚,会夺走生活的乐趣。
Merle Shain
家梅乐·雪恩
Endure and persist; this pain will turn to good by and by.
忍受和坚持;这种痛苦不久就会好转的。
Publius Ovidius Naso (Ovid)
奥维迪乌斯纳索(奥维德)
The deeper that sorrow carves into your being the more joy you can contain. Is not the cup that holds your wine the very cup that was burned in the potter's oven?
悲伤在你身上刻得越深,你就能包含越多的快乐。那盛着你酒的杯,不正是在陶匠的窑里烧过的杯吗?
Khalil Gibran
纪伯伦
Learn how to live and you'll know how to die; learn how to die, and you'll know how to live.
学会如何生活,你就会知道如何死去;学会死亡,你就会知道如何生活。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨
The worst solitude is to have no real friendships.
最糟糕的孤独是没有真正的友谊。
Francis Bacon
弗朗西斯·培根