把这一句，留给此刻的你
I have always heard, Sancho, that doing good to base fellows is like throwing water into the sea.
桑丘，我一直听人说，做好事就像把水扔到海里。
— Miguel de Cervantes 塞万提斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗You don't hear things that are bad about your company unless you ask. It is easy to hear good tidings, but you have to scratch to get the bad news.
除非你主动询问，否则你不会听到关于你公司的不好的事情。听到好消息很容易，但是你必须努力才能听到坏消息。
Thomas John Watson, Sr.
老托马斯·约翰·沃森
Middle age is the time when a man is always thinking that in a week or two he will feel as good as ever.
中年时期，男人总是在想，一两周后他会感觉和以前一样好。
Don Marquis
马奎斯
My youngest daughter sings. She's going to be very good. She's graduated from Music School and she's been working down around and getting her feet wet, you know. I had her out with me for a year just showing her the ropes a little bit, but she's going to be all right.
我最小的女儿唱歌。她会很出色的。她刚从音乐学院毕业，一直在努力工作，你知道的。我让她和我在一起一年了，只是让她了解了一点情况，但是她会好起来的。
Billy Eckstine
比利艾克斯汀
A good compromise, a good piece of legislation, is like a good sentence; or a good piece of music. Everybody can recognize it. They say, 'Huh. It works. It makes sense.'
一个好的妥协，一个好的立法，就像一个好的句子;或者一首好音乐。每个人都能认出来。他们说,‘啊。它的工作原理。它是有意义的。
Barack Obama
巴拉克·奥巴马
If Copenhagen were a person, that person would be generous, beautiful, elderly, but with a flair. A human being that has certain propensities for quarrelling, filled with imagination and with appetite for the new and with respect for the old - somebody who takes good care of things and of people.
如果哥本哈根是一个人，这个人应该慷慨，美丽，年老，但有才华。一个人有一定的争吵倾向，充满想象力，对新事物充满欲望，对旧事物充满敬意——一个能很好地照顾人和事的人。
Connie Nielsen
康妮·尼尔森
A blanket really makes the bed. Good thing too, because I never make the bed.
毯子真能铺床。也是件好事，因为我从来不铺床。
Jarod Kintz
贾罗德·金茨