把这一句，留给此刻的你
The lure of the distant and the difficult is deceptive. The great opportunity is where you are.
遥远和困难的诱惑是骗人的。机遇就在你所处的位置。
— John Burroughs 美国博物学家巴勒斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Let us fix our attention out of ourselves as much as possible; let us chase our imagination to the heavens, or to the utmost limits of the universe; we never really advance a step beyond ourselves, nor can conceive any kind of existence, but those perceptions, which have appeared in that narrow compass.
让我们尽可能把注意力从自己身上移开;让我们把我们的想象力推向天空，或者宇宙的极限;我们从来没有真正超越自己一步，也不能设想任何一种存在，除了那些已经出现在那个狭窄的范围内的知觉。
David Hume
大卫·休谟
Don't get too comfortable with who you are at any given time - you may miss the opportunity to become who you want to be.
在任何时候都不要对自己太满意——你可能会错过成为你想成为的人的机会。
Jon Bon Jovi
乔恩·邦乔维
You're in the right place at the right time, and you care enough to do what needs to be done. Sometimes that's enough.
你在正确的时间出现在正确的地点，你足够关心去做需要做的事情。有时这就够了。
Erin Morgenstern
艾琳·摩根斯特恩
If we cannot see the possibility of greatness, how can we dream it?
如果我们看不到伟大的可能性，我们怎么能梦想它呢?
Lee Strasberg
李·斯特拉斯伯格
The use of travelling is to regulate imagination by reality, and instead of thinking how things may be, to see them as they are.
旅行的作用是用现实来调节想象，而不是思考事情可能是怎样的，而是看到事情本来的样子。
Samuel Johnson
塞缪尔·约翰逊
The man who has done nothing but wait for his ship to come in has already missed the boat.
那个除了等船进来什么也没做的人已经错过机会了。
Unknown
佚名