把这一句,留给此刻的你
If men cease to believe that they will one day become gods then they will surely become worms.
如果人们不再相信自己有一天会成为神,那么他们一定会变成蠕虫。
— Henry Miller 亨利·米勒
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗A great many things which in times of lesser knowledge we imagined to be superstitious or useless, prove today on examination to have been of immense value to mankind.
在我们知识较少的时代,我们认为许多事情是迷信的或无用的,但今天经过检验证明,它们对人类具有极大的价值。
Lafcadio Hearn
小泉八云
Man is a special being, and if left to himself, in an isolated condition, would be one of the weakest creatures; but associated with his kind, he works wonders.
人是一种特殊的存在,如果让他自己处于孤立的状态,他将是最弱小的生物之一;但与他的同类相联系,他创造了奇迹。
Daniel Webster
丹尼尔·韦伯斯特
Women are half the population and they know how to take care of themselves, if they are only given access to health care.
妇女占人口的一半,她们知道如何照顾自己,只要她们能得到保健。
Cynthia Nixon
辛西娅·尼克松
When man learns to understand and control his own behavior as well as he is learning to understand and control the behavior of crop plants and domestic animals, he may be justified in believing that he has become civilized.
当人类学习理解和控制自己的行为,就像他学习理解和控制农作物和家畜的行为一样,他就有理由相信自己已经变得文明了。
Ayn Rand
艾恩·兰德
For man is essentially alone, and one should pity him and love him and grieve with him.
因为人本质上是孤独的,我们应该同情他,爱他,和他一起悲伤。
Halldór Laxness
Hald_r松弛
We must empower our weak to be strong, and teach our strong to be compassionate. This will open a door to oneness.
我们必须使我们的弱者变得强大,并教导我们的强者富有同情心。这将为合一打开一扇门。
Gary Hopkins
盖瑞·霍普金斯