把这一句，留给此刻的你
I always wanted to make sure my parents didn't have to work again for the rest of their lives.
我一直想确保我的父母下半生不用再工作。
— Deion Sanders 桑德斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗One of the nicest satisfactions you can have is to be able to give something back to your parents when they've given so much to you.
当你的父母给了你这么多的时候，你能给他们一些回报，这是你能得到的最好的满足之一。
Dwight Gooden
德怀特·古登
Perfect happiness, by princes sought, Is not with birth born, nor exchequers bought.
王子们所追求的完美的幸福，既不是与生俱来的，也不是用钱买来的。
George Chapman
乔治·查普曼
Neither soldiers nor money can defend a king but only friends won by good deeds, merit, and honesty.
士兵和金钱都不能保卫国王，只有靠善行、功绩和诚实赢得的朋友才能保卫国王。
Sallust
萨卢斯特
Skating everywhere is unpredictable, no amount of money or facilities is going to create a skating star. You have to have a skater who is dedicated, passionate, and willing to learn.
任何地方的滑冰都是不可预测的，没有多少钱或设施可以造就一个滑冰明星。你必须有一个专注、热情、愿意学习的滑冰运动员。
Robin Cousins
卡曾斯
As soon as any art is pursued with a view to money, then farewell, in ninety-nine cases out of a hundred, all hope of genuine good work.
一旦艺术追求以金钱为目的，那么在百分之九十九的情况下，就别指望有真正的好作品了。
Samuel Butler
塞缪尔·巴特勒
Friends are just family you get to pick out.
朋友只是你可以挑选的家人。
Madeleine Urban
玛德琳·厄本