把这一句，留给此刻的你
Not enough families eat together. We eat in front of the TV while we're absorbed in a program.
没有足够的家庭一起吃饭。我们一边看电视一边吃东西。
— Mehmet Oz 奥兹
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The kitchen really is the castle itself. This is where we spend our happiest moments and where we find the joy of being a family.
厨房本身就是一座城堡。这是我们度过最快乐时光的地方，也是我们找到家庭乐趣的地方。
Mario Batali
马里奥·巴塔利
A liberal education... frees a man from the prison-house of his class, race, time, place, background, family and even his nation.
博雅教育……把一个人从阶级、种族、时间、地点、背景、家庭甚至国家的监狱中解放出来。
Robert M. Hutchins
罗伯特·M·哈钦斯
Nothing can bring a real sense of security into the home except true love.
除了真爱，没有什么能给家庭带来真正的安全感。
Billy Graham
葛培理
A man can know his father, or his son, and there might still be nothing between them but loyalty and love and mutual incomprehension.
一个人可以了解他的父亲，也可以了解他的儿子，但他们之间可能只有忠诚、爱和彼此的不理解。
Marilynne Robinson
玛丽莲·罗宾逊
Schools are not intended to moralize a wicked world, but to impart knowledge and develop intelligence, with only two social aims in mind: prepare to take on one's share in the world's work, and perhaps in addition, lend a hand in improving society, after schooling is done.
学校的目的不是教化一个邪恶的世界，而是传授知识和发展智力，只有两个社会目标:做好准备，在世界的工作中承担自己的一份，或许还有，在完成学业后，帮助改善社会。
Jacques Martin Barzun
雅克·马丁·巴赞
When we violate the law ourselves, whatever short-term advantage may be gained, we are obviously encouraging others to violate the law; we thus encourage disorder and instability and thereby do incalculable damage to our own long-term interests.
当我们自己违法时，无论短期利益如何，我们明显是在鼓励他人违法;因此，我们鼓励混乱和不稳定，从而对我们自己的长期利益造成无法估量的损害。
James William Fulbright
富布赖特