把这一句,留给此刻的你
Men were deceivers ever, One foot in the sea and one on shore, To one thing constant never.
人从来都是骗子,一只脚在海里,一只脚在岸上,对一件事是永远不会改变的。
— William Shakespeare 威廉·莎士比亚
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Each of us knows that we have an obligation to care for the old, the young and the sick. We stand strongest when we stand with the weakest among us.
我们每个人都知道我们有义务照顾老人、小孩和病人。当我们与我们当中最弱小的人站在一起时,我们就会最强。
Sarah Orne Jewett
莎拉·奥恩·杰维特
If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees.
如果你把你的秘密告诉了风,你不应该责怪风把它们告诉了树。
Khalil Gibran
纪伯伦
The cat, it is well to remember, remains the friend of man because it pleases him to do so and not because he must.
记住,猫仍然是人类的朋友,因为它喜欢这样做,而不是因为它必须这样做。
Carl Van Vechten
克滕
It is easier to love humanity than to love your neighbor.
爱人类比爱你的邻居更容易。
Eric Hoffer
埃里克·霍弗
Trust cannot be commanded; and yet it is also correct that the only one who earns trust is the one who is prepared to grant trust.
信任是不能命令的;然而,同样正确的是,只有准备给予信任的人才能赢得信任。
Gustav Heinemann
古斯塔夫·海涅曼
Lay this unto your breast: Old friends, like old swords, still are trusted best.
你要把这话放在心上:老朋友如旧剑,仍是最可信赖的。
John Webster
约翰·韦伯斯特