把这一句，留给此刻的你
There is only one inborn error, and that is the notion that we exist in order to be happy.
世上只有一种与生俱来的错误，那就是我们活着就是为了快乐。
— Arthur Schopenhauer 亚瑟·叔本华
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Skiing is a battle against yourself, always to the frontiers of the impossible. But most of all, it must give you pleasure. It is not an obligation but a joy.
滑雪是一场与自己的战斗，总是向着不可能的边界。但最重要的是，它必须给你带来快乐。这不是一种义务，而是一种快乐。
Jean-Claude Killy
基利
The joys of parents are secret, and so are their grieves and fears.
父母的快乐是秘密，他们的悲伤和恐惧也是秘密。
Francis Bacon
弗朗西斯·培根
An ordinary man can surround himself with two thousand books and thenceforward have at least one place in the world in which it is possible to be happy.
一个普通人可以用两千本书把自己包围起来，这样，他在这个世界上就至少有了一个可以快乐的地方。
Augustine Birrell
比勒尔
There was never a night or a problem that could defeat sunrise or hope.
从来没有一个夜晚或一个问题能打败日出或希望。
Bern Williams
伯尔尼·威廉姆斯
Fame is indeed beautiful and benign and gentle and satisfying, but happiness is something at once tender and brilliant beyond all things.
名誉的确是美丽的、善良的、温柔的、令人满足的，但幸福是一种超越一切的、温柔的、辉煌的东西。
Mary MacLane
玛丽·麦克莱恩
We learn the inner secret of happiness when we learn to direct our inner drives, our interest, and our attention to something besides ourselves.
当我们学会将自己的内在动力、兴趣和注意力放在自己之外的事情上时，我们就学会了快乐的内在秘密。
Ethel Percy Andrus
埃塞尔·珀西·安德鲁斯