把这一句,留给此刻的你
I am trying to get right with God. I'm sort of making a statement about the excessiveness.
我正试着与上帝和好。我想说的是过度。
— Lucinda Williams 卢欣达·威廉姆斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Love without hope will not survive. Love without faith changes nothing. Love gives power to hope and faith.
没有希望的爱是无法生存的。 没有信仰的爱什么也改变不了。 爱给希望和信心以力量。
Toba Beta
托巴β
Earth teach me to forget myself as melted snow forgets its life. Earth teach me resignation as the leaves which die in the fall. Earth teach me courage as the tree which stands all alone. Earth teach me regeneration as the seed which rises in the spring.
大地教我忘记自己,正如融化的雪忘记了它的生命。大地教我听天由命,就像秋天里枯死的树叶。大地教会我勇气,就像那棵孤独的树。大地教我重生,就像春天发芽的种子。
Bill Alexander
比尔·亚历山大
Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
记住,希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝。
Stephen King
斯蒂芬·金
Even if the hopes you started out with are dashed, hope has to be maintained.
即使你开始时的希望破灭了,希望也必须保持。
Seamus Heaney
西默斯·希尼
Men should be judged not by their tint of skin, the gods they serve, the vintage they drink, nor by the way they fight, or love, or sin, but by the quality of the thought they think.
评判一个人,不应该看他的肤色、他所侍奉的神、他喝的酒的年份,也不应该看他打架、恋爱或犯罪的方式,而应该看他思考的品质。
Adela Florence Nicolson
阿德拉·弗洛伦斯·尼科尔森
Humility rests upon the shores of your sorrows and blossoms upon the mountain of your faith.
谦卑落在你忧患的岸边,盛开在你信心的山上。
Jeremy Aldana
杰里米·阿尔达纳