把这一句，留给此刻的你
I don't know what they'll say when I die. I don't give a damn, but they'll probably cry.
我不知道我死后他们会怎么说。我不在乎，但他们可能会哭。
— Marcel Carne 法国电影导演卡恩
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The best way to deal with that is to live in a fully conscious, compassionate, loving way. Don't wait until you're on your deathbed to recognize that this is the only way to live.
解决这个问题的最好方法就是以一种全意识的、富有同情心的、充满爱的方式生活。不要等到临终时才意识到这是唯一的生活方式。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨
Science says: "We must live," and seeks the means of prolonging, increasing, facilitating and amplifying life, of making it tolerable and acceptable; wisdom says: "We must die," and seeks how to make us die well.
科学说:“我们必须生活，”并寻求延长、增加、促进和扩大生命的方法，使之可以忍受和接受;智慧说:“我们必须死，”并寻求如何使我们死得好。
Miguel de Unamuno
乌纳穆诺
When the star dies, Its eye closes; tired of watching, It flies back to its first bright dream.
当恒星死亡时，它的眼睛会闭上;看厌了，它飞回它的第一个光明的梦。
Dejan Stojanovic
斯托扬诺维奇
In good times it is easy to feel love but, true love will be there in sad times stronger than before.
在顺境中很容易感受到爱，但在悲伤时，真爱会比以前更坚强。
Unknown
佚名
Travel brings wisdom only to the wise. It renders the ignorant more ignorant than ever.
旅行只给聪明人带来智慧。它使无知者比以往任何时候都更加无知。
Joe Abercrombie
艾伯康比
Nothing's so dainty sweet as lovely melancholy.
没有什么比可爱的忧郁更甜美的了。
Francis Beaumont
弗朗西斯·博蒙特