把这一句，留给此刻的你
Faith is an aptitude of the spirit. It is, in fact, a talent: you must be born with it.
信仰是精神的天赋。事实上，这是一种天赋:你必须与生俱来。
— Anton Chekhov 安东·契诃夫
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Talent will come out.
人才会出来。
Ray Walston
雷·沃尔斯顿
The seventh gift is Talent. May you discover your own special abilities and contribute them toward a better world.
第七种天赋是天赋。愿你发现自己的特殊能力，为美好的世界贡献自己的力量。
Charlene Costanzo
查琳·科斯坦佐
My talent is to speak my mind. God won't object if you bury that talent.
我的才能是说出我的想法。如果你埋没了天赋，上帝不会反对的。
John Wesley
约翰·韦斯利
Genius is the talent for seeing things straight.
天才是把事情看清楚的天赋。
Maude Adams
茉德·亚当姆斯
When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, 'I used everything you gave me'.
当我走到生命的尽头，站在上帝面前时，我希望我不会留下一丁点儿才能，我会说，‘我用尽了你给我的一切’。
Erma Bombeck
邦贝克
Hide not your talents. They for use were made. What's a sundial in the shade?
不要隐藏你的才能。它们是为了使用而制造的。阴凉处的日晷是什么?
Benjamin Franklin
本杰明·富兰克林