When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, 'I used everything you gave me'.

  • -- Erma Bombeck 邦贝克

当我走到生命的尽头,站在上帝面前时,我希望我不会留下一丁点儿才能,我会说,‘我用尽了你给我的一切’。

相关名言

It always amuses me that the biggest praise for my work comes for the imagination, while the truth is that there's not a single line in all my work that does not have a basis in reality. The problem is that Caribbean reality resembles the wildest imagination.

让我感到好笑的是,对我作品的最大褒奖来自于想象力,而事实是,在我所有的作品中,没有哪一行是没有现实基础的。问题是,加勒比地区的现实就像最狂野的想象。

The seventh gift is Talent. May you discover your own special abilities and contribute them toward a better world.

第七种天赋是天赋。愿你发现自己的特殊能力,为美好的世界贡献自己的力量。

Do you think that you shall enter the Garden of Bliss without such trials as came to those who passed before you?

你以为你进入了极乐的乐园,就不会经历前人所经历的那些试炼吗?

I am a very lucky guy. I can testify before Congress. I can raise funds. I can raise awareness.

我是一个非常幸运的人。我可以在国会作证。我可以筹集资金。我可以提高意识。

The telephone book is full of facts, but it doesn't contain a single idea.

电话簿上全是事实,但没有一个概念。

I admire a lot of actors; I think a lot of them have so much talent.

我欣赏很多演员;我认为他们很多人都很有天赋。