Lo! The poor Indian, whose untutored mind sees God in clouds, or hears him in the wind.

  • -- Alexander Pope 亚历山大·波普

瞧!可怜的印第安人,他们无知的心灵在云中看到上帝,在风中听到上帝的声音。

相关名言

I've chosen my wedding ring large and heavy to continue forever. But exactly because of that all the time that Dave and I have an argument I feel it like handcuffs, and on anger time I throw it in a basket. Poor Dave, he bought me three wedding rings already!

我选择了我那又大又重的结婚戒指,要永远戴下去。但正因为如此,每次我和戴夫吵架的时候,我都觉得这就像手铐一样,一生气就把它扔进篮子里。可怜的戴夫,他已经给我买了三枚结婚戒指!

An Indian's dress of deer skins, which is wet a hundred times upon his back, dries soft; and his lodge also, which stands in the rains, and even through the severity of winter, is taken down as soft and as clean as when it was first put up.

印第安人用鹿皮做的衣服,背上湿了一百遍,又干又软;他的住处在大雨中,甚至在严冬,也被拆毁了,和当初建的时候一样柔软,一样干净。

Rising genius always shoots out its rays from among the clouds, but these will gradually roll away and disappear as it ascends to its steady luster.

上升的天才总是从云中射出光芒,但当它上升到稳定的光泽时,这些光芒就会逐渐消失。

If you're from a poor background, you have to work even harder. But that's what makes you who you are.

如果你出身贫寒,你就得更加努力。但这就是你成为你自己的原因。

I can be jubilant one moment and pensive the next, and a cloud could go by and make that happen.

我可以在这一刻欢欣鼓舞,下一刻却陷入沉思,一朵云就能让这一切发生。

I was nine years old when I made up my mind that that was what I definitely wanted to do.

当我九岁的时候,我就下定决心,那就是我绝对想做的事情。

Dissonance is as fatal in ailments of the mind as it is in those of the body.

失调对于精神疾病和身体疾病一样是致命的。