The function of literature, through all its mutations, has been to make us aware of the particularity of selves, and the high authority of the self in its quarrel with its society and its culture. Literature is in that sense subversive.

  • -- Lionel Trilling 特里林

文学的功能,通过它所有的变异,一直是让我们意识到自我的特殊性,以及自我在与社会和文化的冲突中的高度权威。从这个意义上说,文学是颠覆性的。

相关名言

But I also think all of the great stories in literature deal with loneliness. Sometimes it's by way of heartbreak, sometimes it's by way of injustice, sometimes it's by way of fate. There's an infinite number of ways to examine it.

但我也认为所有伟大的文学故事都是关于孤独的。有时候是因为心碎,有时候是因为不公,有时候是因为命运。有无数种方法可以检验它。

Literature is a state of culture, poetry is a state of grace, before and after culture.

文学是一种文化的状态,诗歌是一种优雅的状态,前后都是文化。

I would have written of me on my stone: I had a lover's quarrel with the world.

我要把我的名字写在我的石头上:我和世界发生了一场情人之间的争吵。

The bad gardener quarrels with his rake.

那个坏园丁抱怨他的耙子。