把这一句，留给此刻的你
As a kid, I certainly never thought I would get to spend my life doing something fun.
当我还是个孩子的时候，我从来没有想过我的一生会做一些有趣的事情。
— Al Yankovic 扬科维奇
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Hope is the pillar that holds up the world. Hope is the dream of a waking man.
希望是支撑世界的支柱。希望是醒着的人的梦想。
Pliny the Elder
老普林尼
Learn to cherish the chase as much as you treasure the trophy.
学会像珍惜奖杯一样珍惜追逐。
Joe Caruso
乔·卡鲁索
There is only one thing that makes a dream impossible to achieve: the fear of failure.
只有一件事使梦想不可能实现:害怕失败。
Unknown
佚名
As a child, what captivated me was reading the poems myself and realizing that there was a world without material substance which was nevertheless as alive as any other.
当我还是个孩子的时候，吸引我的是我自己阅读诗歌，并意识到有一个没有物质实体的世界，尽管如此，它和其他世界一样充满活力。
Mary Oliver
玛丽·奥利弗
The great advantage of a novel is you can put in whatever comes into your head - it has the same shape as the human brain.
小说最大的好处是你可以把任何东西放进你的脑袋里——它和人脑的形状一样。
Michel Houellebecq
米歇尔·维勒贝克
Children remember staying up late. Grownups think about getting up early.
孩子们记得熬夜。成年人考虑早起。
Robert Goolrick
古尔里克